Ako Skinner ne laže prolazimo kroz varljivo podruèje Tartara preko reke Amur do smrznutih jezera Mongolije, praktièno nedostupnih strancima.
Se la rotta indicata da Skinner è giusta passeremo per l'insidioso Stretto dei Tartari ed entreremo nel fiume Amur, che si versa nei laghi ghiacciati della Mongolia, inaccessibili a ogni straniero.
Ako nije luda i ne laže, moramo logièki zakljuèiti da govori istinu.
Beh, se non è pazza e non mente, a rigor di logica, dobbiamo supporre che dica la verità.
Kako da znamo da ne laže za njega?
Come sappiamo che non lo sta coprendo?
Nadam se da ne laže, jer ne znam kako æemo se inaèe izvuæi.
Spero che non menta, perche' non vedo in che altro modo ne usciremo.
Osim ako moja trodupla vizija ne laže, izgleda da je on upravo stigao.
A meno che la mia vista tripla non mi giochi brutti scherzi, quello li' sembra proprio lui.
Znaš li kako je divno biti sa nekim ko te ne laže èak ni o malim stvarima?
Sai quanto e' meraviglioso stare con qualcuno che non mente sulle piccole cose?
Mislio sam da je to samo mit ali vrašljaè nikad ne laže.
Credevo fosse una leggenda, ma l'Annusatore non mente mai.
Možda je lud, ali ne laže.
Sara' pure pazzo, ma non sta mentendo.
Pa, plaæena porudžbina nikada ne laže.
Beh, la ricevuta di pagamento non mente mai...
I èisto da se zna... metar nikad ne laže.
E a proposito, i righelli non mentono mai.
Ako se potrèko pojavi, znaèi da ne laže.
Se arrivera' quello che deve fare lo scambio, non sta mentendo.
Ne laže on, nego vi, nažalost.
Siete stati voi a mentire, non lui. Mi spiace, ma è così.
Ne laže, ako veruje u to.
Non mente se in realta' crede a cio' che dice.
Poèinjem da mislim da ne laže.
Inizio a credere che non stia fingendo.
Hanna, zašto misliš da je domar u komadu jedini koji je znao da devojèica ne laže?
Hanna? Perche' secondo te il custode nella storia e' l'unico che sa che la bambina non e' una bugiarda?
Pretpostavimo da njegova kreditna ne laže, on upravo ide na svoju kofeinsku dozu.
Se il rendiconto della sua carta di credito non mente, sta andando a farsi la sua dose giornaliera di caffeina.
Ne, laže da bi vas naterao da se nagodite.
No, signore. Mente per farvi patteggiare.
Bolje mu je da ne laže.
Meglio che non ci provi nemmeno.
Kako znaš da te ne laže?
Come sai che non si sta prendendo gioco di te?
Pa, raèunalo mi tako govori, a ono nikad ne laže.
Beh, e' quello che mi dice il computer e... non sbaglia mai.
Jako je ukusna, sa sirom i ne laže.
Sì. E' deliziosa, con molto formaggio e non mente.
Marku bi bilo bolje da ne laže.
Sara' meglio che Marco non abbia mentito.
A ako ne laže, onda je mrtav.
E se non e' cosi'? Allora sara' morto.
Ali koštani greben ispod obrva ne laže.
Sono un consulente... - Un consulente investigativo.
Ti misliš da nitko ne laže.
Non pensi che qualcuno possa mentire.
Kako ću znati ti ne laže!
Come so che non stai mentendo?
I nitko od njih me ne laže.
Che lì, nessuno mi dice bugie.
Niko me ne laže, niti štiti svojim tajnama.
Nessuno che mi dice bugie, o... Cerca di proteggermi coi segreti.
I sam si rekao da tvoja æerka ne laže.
Tu stesso hai detto che tua figlia non mente mai.
Nikola ne laže, ali nije rekao da je pas vezan za uže.
Nikola Nessuna bugia, ma Nikola non dire La corda era legata per un cane sia.
Klaus, ako on ne laže, ako govori istinu, ako je ovde da ti pomogne, ti ga ne moraš ubiti.
Klaus, se non sta mentendo... se sta dicendo la verità, se è qua per aiutarti... non devi ucciderlo.
Ali, ne možete kriti od hirurga jer telo ne laže.
Ma non ci si può nascondere da un chirurgo, perché il corpo non mente.
Ako Hana ne laže, ali Džesika to porièe.
Se Hannah dice la verità, ma Jessica dice di no.
Ko od ovde prisutnih roditelja bi mogao da ne laže kada se radi o tome gde je njegovo dete bilo kada se radi o istrazi ubistva?
Quale genitore in questa stanza non mentirebbe su dove si trovavano i propri figli durante un'indagine per omicidio?
To zaista šokira ljude jer mislimo, nema neverbalnih znakova, pa zašto se onda ne laže više?
E questo sconvolge le persone perché si pensa: se non ci sono segnali non verbali, perché non si mente di più?
Ako se grupa od troje potpuno slaže, onda znate da niko od njih ne laže.
Se un terzetto torna in totale accordo, allora capite che nessuno sta mentendo.
Istinit svedok ne laže, a lažan svedok govori laž.
Il testimone vero non mentisce, quello falso spira menzogne
1.2172288894653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se la rotta indicata da Skinner è giusta passeremo per l'insidioso Stretto dei Tartari ed entreremo nel fiume Amur, che si versa nei laghi ghiacciati della Mongolia, inaccessibili a ogni straniero. 